"Raumstation" landet im Ratskeller